Projektanci z Polski na 4. Biennale Projektowania w Saint-Étienne, 6-14 listopada 2004

O Biennale Stosunkowo młoda impreza dizajnerska, obok mediolańskiej najważniejsza w Europie, ma miejsce w Saint-Étienne - mieście do niedawna kojarzonym z przemysłem wydobywczym i włókienniczym. Upadek tych gałęzi gospodarki w latach 90. zmusił władze do podjęcia działań mających ożywić ten region Francji. Postawiono na dizajn i od roku 1998 podjęto szereg działań, takich jak reaktywowanie Muzeum Sztuki i Przemysłu, powołanie Centrum Dizajnu, powołanie podyplomowych studiów projektowych i wreszcie organizowanie Biennale Projektowania będącego ukoronowaniem tych działań. Zakrojona na dużą skalę impreza oraz skuteczna promocyjna przyciąga coraz więcej projektantów chcących zaprezentować swoje pomysły i ogromną liczbę zwiedzających. Imprezie głównej towarzyszy wiele wystaw w galeriach i muzeach miasta oraz spotkań i wykładów.

O tegorocznej edycji
Wystawili swoje prace twórcy nie tylko z krajów wysoko rozwiniętych z pięciu kontynentów, ale i do tej pory prawie nieznani projektanci ze znacznie biedniejszych obszarów Ameryki Południowej czy Afryki. Nie jest jeszcze znana statystyka tej edycji, ale w poprzedniej na powierzchni 40 tys. m2 swoje prace zaprezentowało 1500 projektantów z 80 krajów, a wystawę obejrzało 149 tys. zwiedzających. Ta gigantyczna impreza ma charakter targów - choć raczej jest targowiskiem myśli projektowej niż prezentacją produktów komercyjnych. Generalnie projektanci wystawili swoje prace na stoiskach narodowych lub firmowych. Osobno prezentowały się szkoły projektowe. Zorganizowano również kilka dodatkowych, wydzielonych ekspozycji. Jedna z nich zatytułowana "Design made in Africa", prezentowała całkowicie nieznany współczesny dorobek projektowy z tego kontynentu. Inna nazwana "Café" była pokazem kultury picia tego napoju w wielu krajach i w różnych epokach. Jednym z takich pokazów specjalnych była wystawa młodych polskich projektantów zaproszonych na Biennale na zasadach gości honorowych z okazji Sezonu Polskiego "Nova Polska" we Francji.

O polskiej ekspozycji
Temat WOBEC KONSUMPCJI został zaproponowany polskim projektantom, jako myśl przewodnia naszej ekspozycji. Prace zostały wyselekcjonowane w trybie konkursu ogłoszonego w magazynie projektowym 2+3D oraz na stronach internetowych. Napłynęło bez mała 300 zgłoszeń w postaci dokumentacji fotograficznej lub rysunkowej, z których komisja kwalifikacyjna wyłoniła 68 projektów (86 autorów). W skład komisji wchodzili francuscy i polscy organizatorzy wystawy w Saint-Étienne oraz projektanci i pedagodzy ze szkół projektowych z Warszawy, Krakowa, Poznania i Gdańska. Autorzy zakwalifikowanych prac to w większości studenci lub osoby, które niedawno ukończyły studia. Prezentowane projekty odzwierciedlały trzy różne postawy: AKCEPTACJI dla roli wzornictwa w promowaniu postaw konsumpcyjnych, SPRZECIWU, wyrażającego się w podjęciu tematów akcentujących potrzeby inne niż konsumpcja (np. ekologiczne, wynikające z niepełnosprawności czy bezdomności) oraz IRONII, żartu z konsumpcji jako nowego fetysza.
Oprócz zasadniczej wystawy na osobnej ekspozycji, w innej hali prezentowano wyroby wiklinowe z lat 60 autorstwa Władysława Wołkowskiego pochodzące z Muzeum Miejskiego Ośrodka Kultury w Olkuszu, a tuż przy wejściu na tereny targowe zainstalowano Wodny parasol Marii Górskiej i Daniela Zielińskiego, za projekt którego autorzy otrzymali Srebrny Medal w Nagoi.

O krakowskich uczestnikach
Z Wydziału Form Przemysłowych ASP w Krakowie pokazano 10 projektów (11 projektantów): Malwina Antoniszczak, Biuro kobiece (praca dyplomowa pod kierunkiem prof. Adama Gedliczki), Piotr Archman Urządzenie wspomagające procesy poznawcze osób niewidomych i niedowidzących (praca dyplomowa pod kierunkiem prof. Piotra Bożyka), Marek Firek Ceramiczny piecyk segmentowy (praca dyplomowa pod kierunkiem prof. Mieczysława Górowskiego), Beata Łupińska i Kamila Brzezińska Zakrętka do butelki (praca studencka pod kierunkiem prof. Mieczysława Górowskiego), Marta Mulawa-Kilarska Zegar Wiatr (praca studencka pod kierunkiem prof. Piotra Bożyka), Anna Nosal
Meble plenerowe (praca dyplomowa pod kierunkiem prof. Marii Dziedzic), Grzegorz Podsiadlik Telefon (praca studencka pod kierunkiem prof. Czesławy Frejlich), Wojciech Różanowski Pojazd miejski dla osób z dysfunkcją kończyn dolnych (praca dyplomowa pod kierunkiem prof. Tadeusza Nowaka i prof. Štefana Kleina), Tomasz Szczepaniak Abf011011xdf0110000101 (praca studencka pod kierunkiem prof. Barbary Suszczyńskiej-Rąpalskiej), Anna Werner Kosze stołowe (praca studencka pod kierunkiem prof. Marii Dziedzic).

O organizatorach i wykonawcach
Instytucjonalnymi organizatorami tej imprezy byli Instytut Mickiewicza w Warszawie i Fundacja Rzecz Piękna ASP w Krakowie, a bezpośrednimi wykonawcami koledzy projektanci z Akademii Sztuk Pięknych z Krakowa (Czesława Frejlich - komisarz generalny, Kuba Sowiński i Jacek Mrowczyk - projektanci katalogu, Michał Korta - autor fotografii fotografia) i Warszawy (Józef Mrozek, Michał Stefanowski - komisarze, Jerzy Porębski - projektant ekspozycji, oraz Magda Kochanowska - sekretarz). Organizatorzy otrzymali wsparcie uczelnianych środowisk z Poznania i Gdańska.

O sukcesie
Wystawa prac polskich młodych projektantów została wyróżniona przez organizatorów Biennale I nagrodę.